2016 . 03 . 31

“瀬戸内　母家”

“Setouchi Omoya,　Mother House”

築100年の日本家屋リノベーションがスタートして約半年、ようやくお披露目のできる日が間近となって参りました。

詳細につきましては追ってご連絡させていただきますので今しばらくお待ち下さいませ。

皆様にとって居心地の良い空間になるようスタッフ一同尽力してまいりますので、どうぞよろしくお願い致します。

Dear sirs&madams,

Almost half a year have passed since we began renovating our over 100 year traditional Japanese house hoping it comfortable for everyone to come and stay.

Its opening event is coming soon! On the details, informed later.

Before that, some images of  “瀬戸内　母家”

“Setouchi Omoya,  Mother house”

Should be delivered.

Rejoice!

Best Regards.